To add image upload functionality to your Android app using Slim Framework, you need to modify the API endpoints to handle file uploads.
Please read here: Uploaded Files
You may also need to modify the database to store the filenames of the uploaded images, and you may also modify the Android app to upload images along with the other data. To retrieve the images, you could add an endpoint that returns the images according to a certain user-specific parameter.